Glee có thể bị buộc phải đổi tên sau khi Fox thua kiện về nhãn hiệu

Glee là một bộ phim truyền hình dài tập đình đám một thời thuộc thể loại nhạc kịch và hài-chính kịch của Mỹ được chiếu trên kênh Fox. Bộ phim xoay quanh một đội văn nghệ trung học New Directions, họ luôn luyện tập và tìm những ý tưởng mới để được đại diện trường học tham gia những cuộc thi âm nhạc. Tuy nhiên, những thành viên của nhóm đã phải đối mặt với những vấn đề khác nhau nảy sinh trong cuộc sống, đặc biệt là về giới tính, tình dục, các mối quan hệ và việc gắn kết giữa các thành viên trong đội. 

Vậy nhưng, Glee có thể buộc phải thay đổi tiêu đề sau khi thua kiện khi kháng cáo tranh chấp nhãn hiệu với một câu lạc bộ hài kịch cùng tên của Anh.

Mark Tughan, chủ sở hữu của Câu lạc bộ Glee, đã đệ đơn kiện bộ phim hài kịch của Mỹ vào năm 2011, tuyên bố rằng khách hàng đã bị đình chỉ tham dự các câu lạc bộ của anh ấy vì họ cho rằng chúng có liên quan đến loạt phim tuổi teen cực kỳ nổi tiếng.

Ông cho biết: “Sự giống nhau về tên và thương hiệu trong cùng một lĩnh vực dịch vụ giải trí đã khiến chúng tôi mất đi tính riêng biệt và cản trở khả năng thiết lập thương hiệu hài kịch trực tiếp tiên tiến của mình”.

Tòa án đã phán quyết vào năm 2014 rằng 20th Century Fox đã vi phạm bản quyền thương hiệu năm 1999 của The Glee Club khi phát sóng Glee ở Anh, nhưng Phó thẩm phán Tòa án tối cao Roger Wyand xác nhận rằng lệnh Fox đổi tên Glee sẽ chỉ có hiệu lực sau khi Tòa án của Appeal đã ủng hộ phán quyết của mình.

Fox đã đưa ra một kháng cáo nhưng bị thua vào thứ Hai, với Lord Justice Kitchen nhận thấy rằng “có khả năng xảy ra nhầm lẫn”.

Tughan bày tỏ sự “rất nhẹ nhõm” trước quyết định của tòa án để giữ nguyên bản án trước đó và hy vọng rằng nó sẽ “kết thúc sự việc của toàn bộ câu chuyện này”.

“Nó đã diễn ra trong nhiều năm và đó thực sự là một vấn đề giữa David và Goliath” – anh nói. “Tôi không thể cho bạn biết nó có ý nghĩa như thế nào đối với chúng tôi. Nhưng điều tuyệt vời về điều này là nó chứng minh rằng các công ty nhỏ có thể đứng lên bảo vệ quyền lợi của họ”.

Fox đã đưa ra một tuyên bố nói rằng họ “ghi nhận quyết định của Tòa phúc thẩm và hoan nghênh việc họ xem xét các vấn đề còn tồn tại”.

Người phát ngôn cho biết: “Chúng tôi vẫn cam kết chứng minh giá trị của trường hợp của mình và đưa Glee đến với tất cả người hâm mộ của nó ở Vương quốc Anh”.

Các luật sư của Fox đã xác nhận rằng công ty sẽ tiếp tục kháng cáo về “hậu quả thảm khốc” liên quan đến việc đổi tên thương hiệu Glee, với việc lặp lại, doanh số bán DVD, buổi biểu diễn sân khấu và lượt tải xuống đều bị ảnh hưởng.

Vụ việc vẫn đang tiếp diễn và có thể được chuyển đến Tòa án Châu Âu để có phán quyết khác. Quyết định đó dự kiến ​​sẽ được đưa ra trong vài tháng tới. Fox khẳng định họ không hề biết trước về Câu lạc bộ Glee và sẽ không đổi tên thành Glee cho đến khi quá trình kháng nghị hoàn toàn kết thúc.