Phiên tòa xét xử bản quyền của Led Zeppelin: Jimmy Page phủ nhận việc ăn cắp bản riff ‘Nấc thang lên thiên đường’
Nghệ sĩ guitar Jimmy Page của Led Zeppelin đã phủ nhận việc sao chép bài hát mang tính biểu tượng của ban nhạc “Stairway to Heaven” tại phiên tòa bản quyền đang diễn ra của họ ở Los Angeles.
Cả Page, hiện 72 tuổi và trưởng phòng Robert Plant đều bị buộc tội đánh cắp các nốt nhạc chính từ một bản nhạc cụ có tên là “Taurus” của Spirit. Thẩm phán quận Hoa Kỳ Gary Klausner đã ra phán quyết vào tháng 4 rằng “Nấc thang lên thiên đường” có những điểm tương đồng “đáng kể” với “Taurus” sau khi Michael Skidmore, người được ủy thác cho Spirit guitar và nhà soạn nhạc Randy California, tên thật là Wolfe, đã đệ đơn kiện cáo buộc rằng Trang đã được truyền cảm hứng để viết hit của mình sau chuyến lưu diễn với Spirit vào cuối những năm 60.

Tuy nhiên, Page đã nói với tòa án rằng lần đầu tiên ông nghe thấy “Taurus” cách đây hai năm khi con rể của ông cảnh báo ông về sự so sánh với “Nấc thang lên thiên đường” đang xuất hiện trên mạng. “Taurus” được phát hành vào năm 1967, bốn năm trước “Stairway to Heaven”. “Một cái gì đó như thế sẽ ghi nhớ trong đầu tôi. Nó hoàn toàn xa lạ với tôi, ”anh ấy nói và nói thêm rằng mặc dù anh ấy“ rất thích Spirit ”, anh ấy không thể nhớ đã từng xem họ chơi trực tiếp và chỉ sở hữu 5 đĩa hát của ban nhạc trong bộ sưu tập hơn 10.000 chiếc của anh ấy.
- Phiên tòa xét xử ‘Nấc thang lên thiên đường’ của Led Zeppelin: Vụ bản quyền có thể bị tuyên là sai chỉ sau một ngày
- TikTok công bố danh sách Visionary Voices đầu tiên cho tháng lịch sử đen
- Twitch tạm thời cấm AI nhại “Seinfeld” sau những nhận xét siêu phàm
- Tại sao người hâm mộ âm nhạc bị quyến rũ bởi những bản hit nhanh chóng của TikTok?
- Nghiên cứu cho thấy âm nhạc giúp điều trị rối loạn sử dụng chất gây nghiện ở nam giới
Page thừa nhận rằng Led Zeppelin đã từng chơi một đoạn riff từ bài hát “Fresh Garbage” của Spirit như một phần của phần hòa tấu trong các chương trình đầu cuối những năm 60 của họ. “Chúng tôi không có nhiều tài liệu trong những ngày đó,” anh nói trong bằng chứng bằng văn bản được đọc trước tòa, thừa nhận rằng ban nhạc sẽ “thích thú với âm nhạc đang hot vào thời điểm đó”.
Những tiếng cười vang lên khi luật sư của nguyên đơn Francis Malofiy hỏi Page, ăn mặc lịch sự trong bộ đồ bà ba màu đen với mái tóc hoa râm buộc đuôi ngựa, liệu anh ta có “năng khiếu chơi guitar” không. “Chà, đúng vậy,” Trang cười toe toét.
Cựu tay bass của Spirit, Mark Andes cũng làm chứng, nói rằng đoạn riff của cả hai bài hát đều giống nhau. Ông cũng tuyên bố rằng Led Zeppelin đã mở một buổi hòa nhạc ở Denver, nơi Taurus chơi “Spirit” vào năm 1968 và rằng ông đã từng “bùng nổ” khi chơi bi da với Plant sau buổi biểu diễn của Spirit năm 1970 ở Birmingham. Andes nói thêm rằng Led Zeppelin và Spirit đã chia nhau hóa đơn lễ hội âm nhạc ở Texas, Atlanta, Bắc California và Seattle.
Klausner đã phán quyết rằng bất kỳ lời khai nào liên quan đến danh tiếng “những kẻ đạo văn hàng loạt” của Led Zeppelin sẽ bị cấm. Nhóm trước đây đã được lệnh trả một phần tiền bản quyền cho các bài hát như “Whole Lotta Love” và “Boogie with Stu” cho các nhà văn khác, và buộc phải thêm phần ghi công cho một số bài hát khác. Nguyên đơn cũng bị cấm sử dụng rượu và ma túy của các thành viên ban nhạc làm bằng chứng khi tranh luận chống lại tuyên bố của defence rằng Led Zeppelin đã không nghe “Taurus” trước khi sáng tác “Nấc thang lên thiên đường”.
Plant, Skidmore, tay bass John Paul Jones của Led Zeppelin, tay bass Spirit Mark Andes và nhà sản xuất âm nhạc Lou Adler đều được cho là sẽ làm chứng.